eLogos

Juan

También llamado Juan hijo de Zebedeo, Juan el apóstol, Juan el Evangelista Del hebreo יוֹחָנָן (Yôḥānān), «Yahvé ha tenido gracia», a través del griego Ἰωάννης (Iōánnēs). Era uno de los nombres más corrientes entre los judíos de la época: el Nuevo Testamento conoce al menos cinco hombres que lo llevan.

89 Citas enlazadas

Juan hijo de Zebedeo es a la vez uno de los apóstoles mejor situados del Nuevo Testamento y uno de los que menos hablan. Los evangelios lo muestran casi siempre en compañía: con su hermano Santiago, con quien recibe el apodo de «hijos del trueno»; con Pedro y Santiago en las tres escenas reservadas al círculo más íntimo; con Pedro otra vez en los primeros capítulos de los Hechos, donde los dos suben al templo, pasan una noche en la cárcel y comparecen ante el sanedrín, que los tiene por «hombres sin letras». Las pocas palabras que los sinópticos le atribuyen, solo o con su hermano, muestran un celo que Jesús corrige: prohíbe a un exorcista que no es del grupo, quiere hacer bajar fuego sobre una aldea samaritana, pide un trono junto a Jesús. Más tarde baja a Samaria a imponer las manos a los samaritanos bautizados, y Pablo lo nombra entre las tres «columnas» de Jerusalén que le dan la mano. Ahí termina lo que la Biblia dice de él con certeza. Todo lo demás —si es el «discípulo a quien Jesús amaba», si escribió el cuarto evangelio, si es el Juan desterrado en Patmos, si murió anciano en Éfeso— descansa en tradiciones del siglo II y en lecturas del propio texto que los especialistas discuten desde la Antigüedad. Esta ficha separa las dos cosas: lo que cuentan los evangelios y los Hechos, y lo que se le atribuyó después.

Cronología

Su vida en 6 etapas. Toca una para ver sus hitos y de dónde sale cada dato.

Cómo leer las fechas y las procedencias
Intervalo del texto
Duración o distancia en el tiempo que da el propio texto, sin año.
Aproximada
Estimación habitual; el texto no da la fecha.
Discutida
Hay propuestas enfrentadas entre especialistas.

Procedencia de cada hito: Evangelios · Hechos · Cartas · Tradición.

  1. Hacia el año 30 d.C.

    Pescador de Galilea

    Aproximada Hacia el año 30 d.C.

    • Socios de Simón en la pesca, con barca y jornaleros. Lucas 5:10 — evangelios
    • Jesús lo llama con Santiago; dejan a su padre en la barca y lo siguen. Marcos 1:19-20 — evangelios
    • Los dos hermanos reciben el apodo de Boanerges, «hijos del trueno». Marcos 3:17 — evangelios
    • Quizá es el discípulo sin nombre que sigue a Jesús junto al Jordán; el texto no lo dice. Juan 1:35-40 — evangelios

    01 Jesús llama a Juan y Santiago, pescadores de Galilea · Lugares →

  2. Ministerio de Jesús

    El círculo de los tres

    Intervalo del texto Ministerio de Jesús

    • Con Pedro y Santiago en casa de Jairo. Marcos 5:37 — evangelios
    • Con los mismos en la transfiguración. Marcos 9:2 — evangelios
    • Prohíbe a un exorcista que no es del grupo; Jesús lo corrige. Marcos 9:38-40 — evangelios
    • Con Santiago, quiere hacer bajar fuego sobre una aldea samaritana. Lucas 9:54-55 — evangelios
    • Piden sentarse a la derecha y a la izquierda en la gloria. Marcos 10:35-40 — evangelios
    • Con Pedro, prepara la cena de Pascua, según Lucas. Lucas 22:8 — evangelios
    • En Getsemaní se duerme con Pedro y Santiago. Marcos 14:33-41 — evangelios

    02 Los hijos del trueno: Juan pide fuego sobre Samaria · 03 Juan con Pedro y Santiago en la transfiguración y Getsemaní · Lugares →

  3. De la última cena a las apariciones

    El discípulo amado, si es él

    Discutida De la última cena a las apariciones

    • Recostado junto a Jesús, pregunta quién es el traidor. Juan 13:23-25 — evangelios
    • Al pie de la cruz recibe a la madre de Jesús en su casa. Juan 19:26-27 — evangelios
    • Corre con Pedro al sepulcro: «vio, y creyó». Juan 20:2-8 — evangelios
    • «Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas». Juan 21:24 — evangelios

    04 ¿Era Juan el discípulo amado? · Lugares →

  4. Primeros años de la comunidad de Jerusalén

    Con Pedro en Jerusalén y Samaria

    Intervalo del texto Primeros años de la comunidad de Jerusalén

    • Sube al templo con Pedro, que sana a un cojo en la puerta la Hermosa. Hechos 3:1-8 — hechos
    • Una noche en la cárcel; ante el sanedrín, «hombres sin letras y del vulgo». Hechos 4:3-13 — hechos
    • «No podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído». Hechos 4:19-20 — hechos
    • Enviado a Samaria con Pedro, impone las manos a los bautizados. Hechos 8:14-17 — hechos
    • Herodes Agripa mata a espada a su hermano Santiago. Hechos 12:2 — hechos

    05 Pedro y Juan sanan a un cojo y comparecen ante el sanedrín · 06 Pedro y Juan imponen las manos a los samaritanos · Lugares →

  5. Hacia 48–49 d.C.

    Columna de Jerusalén

    Aproximada Hacia 48–49 d.C.

    • c. 48–49 d.C. Jacobo, Cefas y Juan, «columnas», dan la mano a Pablo y Bernabé. Gálatas 2:9 — cartas

    07 Juan, columna de la iglesia de Jerusalén, da la mano a Pablo · Lugares →

  6. Finales del siglo I, según la tradición

    Patmos y lo que se le atribuyó

    Discutida Finales del siglo I, según la tradición

    • El autor del Apocalipsis, «yo Juan», está en Patmos «por causa de la palabra de Dios»; no se dice apóstol. Apocalipsis 1:9 — cartas
    • c. 95 d.C. Ireneo fecha la visión hacia el final del reinado de Domiciano. — tradición
    • después del 98 Ireneo dice que vivió en Éfeso hasta los tiempos de Trajano. — tradición
    • siglo III Dionisio de Alejandría atribuye el Apocalipsis a otro Juan por su estilo. — tradición
    • Un fragmento atribuido a Papías dice que murió a manos de los judíos; su fiabilidad se discute. — tradición

    08 Juan en Patmos y el Apocalipsis · Lugares →

Biografía

Juan es el hermano de Santiago hijo de Zebedeo, al que se suele tener por el mayor, y durante buena parte del relato evangélico los dos son una sola unidad: los llaman juntos, reciben juntos el apodo de Boanerges, «hijos del trueno», y juntos hacen su petición más ambiciosa Marcos 1:19-20 Marcos 3:17 Marcos 10:35. Marcos y Mateo lo nombran casi siempre en segundo lugar, «Juan su hermano»; Lucas, en cambio, lo pone a veces delante de Santiago Lucas 8:51 Lucas 9:28.

Era galileo, de una familia de pescadores que no era pobre: su padre tenía barca y jornaleros, y los hijos eran socios de Pedro Marcos 1:20 Lucas 5:10. Su madre estuvo entre las mujeres que habían seguido a Jesús desde Galilea y presenciaron de lejos la crucifixión Mateo 27:55-56.

Jesús llama a Juan y Santiago, pescadores de Galilea

Mateo 4:21-22 Leer esta escena aparte →

Jesús camina por la orilla del lago de Galilea, llama a Simón y a Andrés, y un poco más allá ve a otros dos hermanos, Santiago y Juan, en la barca con su padre, arreglando las redes. Los llama, y ellos dejan la barca y a su padre y lo siguen Mateo 4:21-22. Marcos añade que Zebedeo se quedó en la barca con los jornaleros Marcos 1:20.

Los hijos del trueno: Juan pide fuego sobre Samaria

Lucas 9:49-56 Leer esta escena aparte →

Las únicas palabras que los sinópticos ponen en boca de Juan solo, sin su hermano ni Pedro, son un aviso sobre algo que ya habían hecho. «Maestro, hemos visto a uno que en tu nombre echaba fuera demonios, pero él no nos sigue; y se lo prohibimos». Jesús responde que no se lo prohíban, porque el que no está contra ellos está a su favor Marcos 9:38-40.

Poco después, cuando una aldea de samaritanos no quiere recibir a Jesús porque va camino de Jerusalén, Santiago y Juan preguntan si deben mandar que baje fuego del cielo y la consuma. Jesús los reprende Lucas 9:51-56. Y en la última subida a Jerusalén, los dos hermanos piden sentarse a su derecha y a su izquierda en la gloria; Jesús les contesta que beberán su copa, pero que ese lugar no le corresponde darlo a él Marcos 10:35-40. Las diferencias entre los relatos de esta petición están arriba, en el relato paralelo.

Juan con Pedro y Santiago en la transfiguración y Getsemaní

Marcos 9:2-8 Leer esta escena aparte →

Tres veces Jesús se aparta de los doce con solo tres de ellos: Pedro, Santiago y Juan. Los lleva a la casa de Jairo cuando devuelve la vida a su hija Marcos 5:37; los sube a un monte alto donde se transfigura ante ellos Marcos 9:2-8; y los separa del resto en Getsemaní, la noche del arresto, para que velen con él Marcos 14:33-34. Esa noche, los tres se duermen Marcos 14:37-41.

Unos días antes, sentados en el monte de los Olivos frente al templo, Juan está también entre los cuatro —con Pedro, Santiago y Andrés— que preguntan en privado cuándo será destruido Marcos 13:3-4. Y Lucas precisa que fueron Pedro y Juan los enviados a preparar la cena de Pascua Lucas 22:8; Marcos dice solo «dos de sus discípulos» Marcos 14:13.

¿Era Juan el discípulo amado?

Juan 13:23-26 Leer esta escena aparte →

El cuarto evangelio introduce en la última cena a un personaje que no tiene nombre: «uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba», recostado junto a él. Pedro le hace señas para que pregunte quién es el traidor, y él lo pregunta Juan 13:23-25. Desde ahí reaparece en los momentos decisivos: al pie de la cruz, donde Jesús le confía a su madre, y él la recibe en su casa Juan 19:26-27; corriendo con Pedro al sepulcro vacío, donde llega primero, entra después y «vio, y creyó» Juan 20:2-8; en la barca, donde es el primero en reconocer al resucitado en la orilla Juan 21:7.

El último capítulo lo presenta como garante del libro: «Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero» Juan 21:24. Ese «sabemos» sugiere que al menos esta frase la escribe alguien distinto de él. Justo antes se aclara un rumor que corría entre los hermanos: que ese discípulo no moriría. El texto lo corrige; Jesús no dijo eso, sino «si quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué a ti?» Juan 21:22-23. Muchos comentaristas deducen de esta aclaración que, cuando se escribió, ese discípulo ya había muerto o era muy anciano.

Pedro y Juan sanan a un cojo y comparecen ante el sanedrín

Hechos 3:1—4:22 Leer esta escena aparte →

En los primeros capítulos de los Hechos, Juan es la sombra de Pedro. Los dos suben juntos al templo a la hora novena, la de la oración de la tarde; un hombre cojo de nacimiento les pide limosna en la puerta llamada la Hermosa, Pedro le dice «míranos» y lo levanta en el nombre de Jesús Hechos 3:1-8. La gente se agolpa en el pórtico de Salomón alrededor de los dos Hechos 3:11. Habla Pedro; Juan está a su lado.

Los sacerdotes, el jefe de la guardia del templo y los saduceos los prenden y los meten en la cárcel hasta el día siguiente Hechos 4:1-3. Ante el sanedrín, los jueces se sorprenden del aplomo de Pedro y de Juan, sabiendo que eran «hombres sin letras y del vulgo», y reconocen que habían estado con Jesús Hechos 4:13. Les prohíben hablar en ese nombre, y los dos responden juntos: juzguen ellos si es justo obedecerles a ellos antes que a Dios; «no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído» Hechos 4:18-20.

Pedro y Juan imponen las manos a los samaritanos

Hechos 8:14-25 Leer esta escena aparte →

Cuando Felipe, uno de los siete, predica en Samaria y muchos se bautizan, los apóstoles de Jerusalén envían allá a Pedro y a Juan. Los dos oran por los nuevos creyentes, les imponen las manos y estos reciben el Espíritu Santo Hechos 8:14-17. Allí se enfrentan con Simón, un mago que les ofrece dinero para obtener ese poder; es Pedro quien le responde Hechos 8:18-24. De regreso a Jerusalén, predican el evangelio en muchas aldeas de los samaritanos Hechos 8:25.

Juan, columna de la iglesia de Jerusalén, da la mano a Pablo

Gálatas 2:1-10 Leer esta escena aparte →

La última vez que Juan aparece con seguridad en el Nuevo Testamento no es en un relato sino en una carta. Pablo cuenta a los gálatas que subió a Jerusalén con Bernabé y Tito, y que allí Jacobo, Cefas y Juan, «que eran considerados como columnas», reconocieron la gracia que se le había dado y le dieron la mano en señal de comunión: Pablo y Bernabé irían a los gentiles; ellos, a los de la circuncisión Gálatas 2:9.

Lo que se le atribuyó después

Cinco libros del Nuevo Testamento se asocian con el nombre de Juan: el cuarto evangelio, tres cartas y el Apocalipsis. Ninguno de ellos dice ser obra de «Juan hijo de Zebedeo». El evangelio no nombra a su autor y remite al discípulo amado Juan 21:24. La segunda y la tercera carta se presentan como escritas por «el anciano» 2 Juan 1:1 3 Juan 1:1, y la primera no lleva remitente. Solo el Apocalipsis da un nombre: su autor se llama Juan, se dice «hermano» y compañero en la tribulación, y cuenta que estaba en la isla de Patmos por causa de la palabra de Dios Apocalipsis 1:9, sin presentarse como apóstol.

Juan en Patmos y el Apocalipsis

Apocalipsis 1:9-11 Leer esta escena aparte →

Todo lo que la Biblia dice de Patmos cabe en un versículo. El autor del Apocalipsis se presenta como «yo Juan, vuestro hermano, y copartícipe vuestro en la tribulación», y cuenta que estaba «en la isla llamada Patmos, por causa de la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo» Apocalipsis 1:9. Allí, un día del Señor, oye detrás de sí una voz como de trompeta que le manda escribir lo que ve y enviarlo a siete iglesias de la provincia de Asia: Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia y Laodicea Apocalipsis 1:10-11. Al final del libro repite su nombre: «Yo Juan soy el que oyó y vio estas cosas» Apocalipsis 22:8.

El texto no dice cuánto tiempo estuvo allí, quién lo envió, ni qué pasó después. Tampoco dice que fuera un destierro, aunque la frase se presta a leerlo así: «por causa de la palabra de Dios y el testimonio» es la misma expresión que el libro usa para los que fueron muertos por su fe Apocalipsis 6:9, y él mismo se llama compañero «en la tribulación». La lectura contraria —que fue a la isla a predicar, o a recibir la revelación— es posible, pero minoritaria.

Otros con el mismo nombre

  • Juan el Bautista, el profeta que bautizaba en el Jordán Juan 1:6.
  • Juan, llamado también Marcos, compañero de Bernabé y de Pablo Hechos 12:12.
  • Juan, padre de Simón Pedro según algunos manuscritos, que otros llaman Jonás Juan 21:15.
  • Juan, uno de los miembros del grupo del sumo sacerdote ante el que comparecieron Pedro y este Juan Hechos 4:6.

Relato paralelo

Relato paralelo

Qué añade, omite o cuenta distinto cada fuente. Las diferencias marcadas no son erratas: son divergencias reales entre los textos.

La petición de los dos tronos

Dos evangelios cuentan que los hijos de Zebedeo pidieron sentarse a los lados de Jesús en su gloria, y no coinciden en quién formula la petición. En Mateo habla la madre, aunque la respuesta de Jesús va a los hijos y son ellos quienes contestan. Lo demás —la copa, la indignación de los diez, la enseñanza sobre servir— es igual en los dos. Lucas no cuenta el episodio, pero pone la discusión sobre quién es el mayor en la última cena.

  • Marcos 10:35-40 Santiago y Juan se acercan en persona y piden sentarse uno a la derecha y otro a la izquierda.
  • Mateo 20:20-23 La madre de los hijos de Zebedeo se acerca con ellos y es ella quien hace la petición.
  • Lucas 22:24-27 Sin petición de tronos: una disputa entre todos los discípulos, durante la cena, sobre quién es el mayor.

Viajes y lugares

8 lugares con ficha propia en el atlas. En el mapa, cada número lleva a la escena que cuenta lo que pasó allí. Cada nombre lleva a la ficha del lugar. Verlos en el atlas, sobre el mapa real →

Mapa de su vida

Trazado estilizado, no un mapa satelital: las costas y los cauces antiguos no coinciden con los actuales, y varias ubicaciones son aproximadas o debatidas.

  1. Capernaúm — Pescador con su padre y su hermano; la casa de Pedro, base del grupo en Galilea Ir a la escena ↓
  2. Jerusalén — La cena, Getsemaní y la cruz; después el templo, la cárcel y el sanedrín con Pedro, y la reunión con Pablo Ir a la escena ↓
  3. Samaria — Enviado con Pedro a imponer las manos a los samaritanos bautizados Ir a la escena ↓
  4. Patmos — Isla del Egeo donde el autor del Apocalipsis, llamado Juan, dice que estaba «por causa de la palabra de Dios»; que sea el apóstol se discute Ir a la escena ↓
  1. Pescador de Galilea

    Hacia el año 30 d.C.
    1. Capernaúm
    2. Mar de Galilea
  2. El círculo de los tres

    Ministerio de Jesús
    1. Mar de Galilea
    2. Monte de los Olivos
    3. Getsemaní
  3. El discípulo amado, si es él

    De la última cena a las apariciones
    1. Jerusalén
    2. Mar de Galilea
  4. Con Pedro en Jerusalén y Samaria

    Primeros años de la comunidad de Jerusalén
    1. Jerusalén
    2. Samaria
  5. Columna de Jerusalén

    Hacia 48–49 d.C.
    1. Jerusalén
  6. Patmos y lo que se le atribuyó

    Finales del siglo I, según la tradición
    1. Patmos
    2. Éfeso

Personas en su vida

14 personas, agrupadas según el momento en que se cruzan con él; 7 tienen ficha propia. Cada una dice qué clase de relación muestra el texto.

Su familia

  • Santiago ParentescoColaboración

    Su hermano: llamados juntos, «hijos del trueno», piden juntos los tronos. Marcos 1:19Marcos 3:17Marcos 10:35

  • Zebedeo Parentesco

    Su padre, pescador con barca y jornaleros, que se queda en la barca. Marcos 1:20

  • La madre de los hijos de Zebedeo Parentesco

    Pide los tronos para sus hijos, según Mateo, y mira la cruz de lejos; si es Salomé se discute. Mateo 20:20Mateo 27:56

Con Jesús

En Jerusalén y Samaria

  • El sanedrín Conflicto

    Les prohíbe hablar en el nombre de Jesús. Hechos 4:13-18

  • Felipe, uno de los siete Colaboración

    Predica en Samaria; Pedro y Juan bajan después. Hechos 8:5Hechos 8:14

  • Simón el mago Conflicto

    Les ofrece dinero por el poder de imponer las manos. Hechos 8:18-19

Las columnas

Las cartas

Tres cartas del Nuevo Testamento llevan el nombre de Juan por tradición, no por su texto: la primera no tiene remitente y las otras dos son del «anciano». Ninguna se presenta como obra del hijo de Zebedeo. La autoría se discute en «¿Un solo Juan detrás de cinco libros?».

Autoría discutida 3

Se debate si son suyas o de discípulos que escribieron en su nombre.

  • 1 Juan No lleva remitente; su vocabulario e ideas la unen al cuarto evangelio. Reconstrucción
  • 2 Juan Escrita por «el anciano», sin más nombre (2 Juan 1:1). Lo dice la carta
  • 3 Juan También de «el anciano» (3 Juan 1:1). Lo dice la carta

Para entender la época

Grupos, instituciones y palabras que aparecen en su historia. La definición está en cada enlace; aquí, solo por qué importan en su vida.

Galilea y Jerusalén

Apóstol
Uno de los doce (Marcos 3:14-17).
Samaritanos
La aldea que no los recibe y las aldeas donde predica después (Lucas 9:52; Hechos 8:25).
Saduceos
Los prenden en el templo (Hechos 4:1).
Sanedrín
El tribunal ante el que comparece con Pedro (Hechos 4:15).
Imposición de manos
Sobre los samaritanos bautizados (Hechos 8:17).

Los escritos

Apocalíptica
El género del Apocalipsis (Apocalipsis 1:1).
Asia
Las siete iglesias a las que se manda escribir (Apocalipsis 1:11).

Fuentes

De dónde sale lo que cuenta esta ficha. Cada afirmación del relato lleva su versículo; aquí se reúnen además las fuentes de fuera de la Biblia y los estudios que se nombran en las cajas, con un enlace al lugar donde se usan.

En la Biblia

Los pasajes principales. Todo enlace bíblico abre la Reina-Valera 1960 en Bible.com. Lo que aporta cada carta está en Las cartas.

Fuentes antiguas fuera de la Biblia