eLogos

Tierra prometida

También: Tierra de Canaán · Canaán · Tierra de la promesa · Tierra que fluye leche y miel · La tierra

La tierra de Canaán, que Dios promete a Abraham y a su descendencia y que Israel ocupa tras el éxodo, aproximadamente el territorio entre el Mediterráneo y el Jordán. Es a la vez un lugar concreto, con fronteras y ciudades, y el eje de la promesa del Antiguo Testamento: la tierra que se recibe como don, se puede perder por infidelidad y se espera recuperar tras el exilio.

En la Biblia

La promesa se hace a Abraham en Siquem (Génesis 12:7) y se sella con un pacto (Génesis 15:18). Moisés la contempla desde el monte Nebo sin poder entrar (Deuteronomio 34:1-4), y Josué la reparte entre las tribus. La Ley advierte que la tierra puede «vomitar» a sus habitantes si la contaminan (Levítico 18:28), y el exilio a Babilonia se vive como esa pérdida.

Etimología

La expresión «tierra prometida» como tal procede del Nuevo Testamento: Hebreos habla de «la tierra prometida», literalmente «la tierra de la promesa» (Hebreos 11:9). El Antiguo Testamento dice más bien «la tierra que juré a tus padres», «la tierra de Canaán» o «la tierra que fluye leche y miel». En hebreo «tierra» es érets, y el país se llama también simplemente ha-árets, «la tierra».

Una promesa hecha a un extranjero

La historia de la tierra empieza con una orden a un hombre que no tiene ninguna: «Vete de tu tierra… a la tierra que te mostraré». Abram llega a Canaán, y en Siquem oye: «A tu descendencia daré esta tierra» Génesis 12:1-7. Dios la sella con un pacto y le da límites amplísimos, «desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Éufrates» Génesis 15:18-21.

Pero Abraham nunca la posee. Vive en ella como forastero, y el único terreno que llega a tener es una cueva que compra para enterrar a Sara. La promesa pasa a Isaac y a Jacob, y la familia acaba en Egipto.

Leche y miel

Cuando Dios se aparece a Moisés en la zarza, la promesa renace con una fórmula que se repetirá muchas veces: sacará a Israel de Egipto «a una tierra buena y ancha, a tierra que fluye leche y miel» Éxodo 3:8. La leche habla de pastos para el ganado; la miel, probablemente del jarabe de dátiles o de higos además de la miel de abejas. Es la imagen de una tierra fértil vista desde el desierto.

Los espías enviados desde Cades confirman la fertilidad —traen un racimo que cargan entre dos Números 13:23— pero también el peligro: ciudades fortificadas y gigantes Números 13:27-28. El pueblo se asusta, y esa generación muere en el desierto sin entrar Números 14:29-31. Moisés mismo solo la ve desde el monte Nebo: «Te he permitido verla con tus ojos, mas no pasarás allá» Deuteronomio 34:1-4.

Don, no conquista

El libro de Josué narra la entrada, la conquista y el reparto, pero Deuteronomio insiste en que no es mérito del pueblo: Dios les da casas que no edificaron, pozos que no cavaron, viñas que no plantaron Deuteronomio 6:10-12. Y la Ley pone un límite a la propiedad: la tierra no se venderá a perpetuidad, «porque la tierra mía es; pues vosotros forasteros y extranjeros sois para conmigo» Levítico 25:23. Israel vive en la tierra de Dios como su huésped.

Una tierra que se puede perder

De ahí una advertencia que recorre la Ley: si Israel imita las prácticas de los pueblos anteriores, la tierra se contaminará y lo «vomitará», como vomitó a aquellos Levítico 18:24-28. Los libros de Reyes cuentan que eso sucede: el reino del norte cae ante Asiria, y Judá es deportado a Babilonia. Los profetas del exilio anuncian un regreso, y el Salmo 137 expresa la nostalgia de los que lloran junto a los ríos de Babilonia.

En el Nuevo Testamento

El Nuevo Testamento habla poco de la tierra como territorio. Hebreos relee la historia de los patriarcas: Abraham habitó «como extranjero en la tierra prometida como en tierra ajena», porque esperaba «la ciudad que tiene fundamentos», y todos ellos buscaban «una patria… mejor, esto es, celestial» Hebreos 11:8-16. Jesús promete que los mansos heredarán «la tierra» Mateo 5:5, y Pablo dice que la promesa a Abraham era ser «heredero del mundo» Romanos 4:13.

Aparece en

33 fichas de eLogos usan este término; estas son las que más lo usan:

Ver las 21 restantes