El Éufrates es, para la Biblia, «el gran río» Génesis 15:18. Nace en las montañas de Anatolia, baja por Siria describiendo un gran arco y atraviesa la llanura de Mesopotamia hasta el golfo Pérsico, a lo largo de unos 2800 km. A su orilla nacieron algunas de las primeras ciudades del mundo, y a lo largo de su curso estaban lugares decisivos de la historia bíblica: Ur, Harán, Carquemis, Babilonia.
Ubicación y entorno
Visto desde Israel, el Éufrates era el horizonte del noreste: más allá empezaba Mesopotamia, el mundo de Asiria y Babilonia. Las caravanas que iban de Egipto a Mesopotamia subían por Siria hasta el gran recodo del río y lo seguían hacia el sur. Por eso muchas veces se le llama simplemente «el Río», y «al otro lado del río» designa todo lo que queda más allá Josué 24:2. En la llanura del sur, sus canales de riego hacían posible una agricultura muy rica en tierra casi sin lluvia.
Historia bíblica del lugar
Los orígenes al otro lado del río
El Éufrates es uno de los cuatro ríos que salen del Edén Génesis 2:14. Abraham procedía de Ur, junto al curso bajo del río, y su familia se detuvo en Harán, cerca del curso alto. Josué lo recuerda al pueblo en Siquem: «vuestros padres habitaron antiguamente al otro lado del río… y servían a dioses extraños» Josué 24:2-3.
El límite de la promesa
Dios promete a Abraham la tierra «desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Éufrates» Génesis 15:18, y el límite se repite a Moisés y a Josué Deuteronomio 11:24 Josué 1:4. David derrota a Hadad-ezer de Soba cuando este iba a recuperar su dominio junto al Éufrates 2 Samuel 8:3, y Salomón domina los reinos desde el río hasta la frontera de Egipto 1 Reyes 4:21.
Carquemis
En 605 a.C., junto al Éufrates, en Carquemis, Nabucodonosor derrota al ejército del faraón Necao Jeremías 46:2. Desde entonces el rey de Egipto no vuelve a salir de su tierra, porque Babilonia se queda con todo lo que era suyo desde el torrente de Egipto hasta el Éufrates 2 Reyes 24:7. Jeremías canta la derrota: «junto a la ribera del Éufrates tropezaron y cayeron» Jeremías 46:6.
Los gestos de Jeremías
Jeremías recibe la orden de esconder un cinto de lino en una hendidura de la peña junto al Éufrates; cuando vuelve a buscarlo, está podrido. Así, dice Dios, se pudrirá la soberbia de Judá Jeremías 13:1-11. Años después, manda escribir en un libro todo el mal que vendrá sobre Babilonia y arrojarlo al Éufrates atado a una piedra: «Así se hundirá Babilonia» Jeremías 51:59-64.
Dónde aparece el lugar en el texto, agrupado por el papel que cumple en cada tramo del relato. No es la historia de lo que ocurrió allí, sino en qué contextos lo nombra la Biblia.
-
Un río del Edén
OrígenesEl cuarto de los ríos que salen del Edén es el Éufrates.
-
El límite de la promesa
Patriarcas a monarquíaDios promete a Abraham la tierra hasta el gran río Éufrates; el límite se repite a Moisés y a Josué, y Salomón domina hasta él.
Génesis 15:18 · Deuteronomio 1:7 · Deuteronomio 11:24 · Josué 1:4 · 1 Reyes 4:21
-
Al otro lado del río
PatriarcasJosué recuerda que los padres de Israel, Taré y Abraham, vivían al otro lado del río y servían a otros dioses.
-
Frontera de imperios
MonarquíaDavid vence a Hadad-ezer cuando iba a recuperar su dominio junto al Éufrates; Necao sube hacia el río y es derrotado en Carquemis.
2 Samuel 8:3 · 2 Reyes 23:29 · 2 Reyes 24:7 · Jeremías 46:2-10
-
Acciones simbólicas de Jeremías
ProfetasJeremías esconde un cinto junto al Éufrates y lo encuentra podrido; manda arrojar al río un libro contra Babilonia.
-
En el Apocalipsis
ProfecíaCuatro ángeles atados junto al Éufrates son desatados; el río se seca para preparar el camino de los reyes del oriente.
Importancia teológica en la historia bíblica
Evolución histórica
Río del Edén y de los orígenes de Abraham → límite ideal de la tierra prometida y de los reinos de David y Salomón → frontera y camino de los imperios asirio, egipcio y babilonio → imagen del juicio en los profetas y en el Apocalipsis.