eLogos

Betábara

También Betania al otro lado del Jordán Donde Juan bautizaba y los primeros discípulos siguieron a Jesús

30 Citas enlazadas

Lugar al otro lado del Jordán donde Juan bautizaba. Allí señala a Jesús como el Cordero de Dios y dos de sus discípulos, uno de ellos Andrés, se van con él. Jesús vuelve a refugiarse allí poco antes de la resurrección de Lázaro.

Cronología

Su historia en 4 etapas. Toca una para ver sus hitos y de dónde sale cada dato.

Cómo leer las fechas y las procedencias
Fecha anclada
Fijada por un dato de fuera de la Biblia que se puede fechar.
Intervalo del texto
Duración o distancia en el tiempo que da el propio texto, sin año.
Aproximada
Estimación habitual; el texto no da la fecha.

Procedencia de cada hito: Evangelios · Fuente externa · Tradición.

  1. Predicación de Juan, desde el año quince de Tiberio

    «No soy el Cristo»

    Aproximada Predicación de Juan, desde el año quince de Tiberio (c. 28–29 d.C.)

    • A los enviados de Jerusalén, Juan responde que no es el Cristo, ni Elías, ni el profeta, sino la voz que grita en el desierto. Juan 1:19-23 — evangelios
    • El evangelista lo sitúa: en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan bautizaba. Juan 1:28 — evangelios
    • Al día siguiente, al ver venir a Jesús, Juan lo presenta como el Cordero de Dios. Juan 1:29 — evangelios

    02 Historia bíblica del lugar · Río Jordán

  2. Al día siguiente

    «Venid y ved»

    Intervalo del texto Al día siguiente

    • Dos discípulos de Juan siguen a Jesús y se quedan con él aquel día; uno es Andrés. Juan 1:35-40 — evangelios
    • Andrés lleva a su hermano Simón ante Jesús, que le da el nombre de Cefas. Juan 1:35-42 — evangelios

    02 Historia bíblica del lugar

  3. Hacia el final del ministerio de Jesús

    El último refugio

    Intervalo del texto Hacia el final del ministerio de Jesús

    • Cuando en Jerusalén intentan apresarlo, Jesús vuelve al lugar donde Juan había bautizado primero; muchos creen en él. Juan 10:39-42 — evangelios
    • 2 días Allí le llega el aviso de que Lázaro está enfermo, y se queda dos días más. Juan 11:1-8 — evangelios
    • Tomás anima a los demás a volver a Judea, aunque sea para morir con él. Juan 11:16 — evangelios

    02 Historia bíblica del lugar · Betania, Jerusalén

  4. Del siglo III a la actualidad

    Lugar de peregrinación

    Aproximada Del siglo III a la actualidad

    • s. III Orígenes no encuentra ninguna Betania junto al Jordán y prefiere la lectura «Betábara», que se enseñaba a los peregrinos. — fuente externa
    • s. IV Los peregrinos ya veneran el lugar del bautismo en este tramo del río. — tradición
    • s. VI El mapa de mosaico de Madaba rotula «Betábara» como lugar del bautismo de Juan, aunque en la orilla occidental. — fuente externa
    • 1997 En Wadi al-Kharrar se excavan iglesias, estanques y un monasterio bizantinos; prueban dónde se veneraba el lugar, no dónde bautizó Juan. — fuente externa

    01 Ubicación y contexto · 02 Historia bíblica del lugar · 04 Evolución histórica

El lugar

Betábara es el lugar donde empieza el grupo de los discípulos de Jesús en el cuarto evangelio. Allí, «al otro lado del Jordán», bautizaba Juan; Juan 1:28 allí señaló a Jesús que pasaba, y dos de sus propios discípulos lo dejaron para irse con él. Uno era Andrés. Juan 1:35-40

Ubicación y contexto

El evangelio solo da un dato: estaba en la orilla oriental del Jordán, la que para un habitante de Judea quedaba «al otro lado». Juan 1:28

La tradición sitúa el lugar frente a Jericó, en un vado del río cerca de su desembocadura en el mar Muerto. Es una zona baja y muy calurosa, con vegetación solo en la franja del río, atravesada por los caminos que cruzaban de Judea a Transjordania. Si el lugar estaba allí, esa orilla pertenecía en tiempos de Jesús a Perea, gobernada por Herodes Antipas, el mismo que mandaría encarcelar y decapitar a Juan. Marcos 6:17 Marcos 6:27

Historia bíblica del lugar

«No soy el Cristo»

Los sacerdotes y levitas enviados desde Jerusalén preguntan a Juan quién es. Él responde que no es el Cristo, ni Elías, ni el profeta, sino la voz que grita en el desierto de la que habló Isaías. Juan 1:19-23 El evangelista cierra la escena situándola: esto pasó en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando. Juan 1:28 Al día siguiente, al ver venir a Jesús, Juan lo presenta como el Cordero de Dios. Juan 1:29

«Venid y ved»

Al día siguiente, al parecer en el mismo lugar, Juan está con dos de sus discípulos y vuelve a señalar a Jesús. Los dos lo siguen; Jesús les pregunta qué buscan, ellos le preguntan dónde vive, y se quedan con él aquel día. Uno de los dos es Andrés, que va a buscar a su hermano Simón y lo lleva ante Jesús, que le da el nombre de Cefas. Juan 1:35-42 Así, en el relato de Juan, Pedro conoce a Jesús junto al Jordán; en Marcos, Jesús lo llama con su hermano a orillas del lago de Galilea. Marcos 1:16-18

El último refugio

Hacia el final de su ministerio, cuando en Jerusalén intentan apresarlo, Jesús se va otra vez al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan había bautizado primero, y se queda allí. Muchos van a verlo y creen en él. Juan 10:39-42 Allí le llega el aviso de que Lázaro está enfermo en Betania, y se queda dos días más. Cuando decide volver a Judea, Tomás anima a los demás a ir también, aunque sea para morir con él. Juan 11:1-8 Juan 11:16

§ Menciones en la Biblia

Dónde aparece el lugar en el texto, agrupado por el papel que cumple en cada tramo del relato. No es la historia de lo que ocurrió allí, sino en qué contextos lo nombra la Biblia.

  1. El testimonio de Juan

    Ministerio de Jesús

    Juan responde a los enviados de Jerusalén que él no es el Cristo; al día siguiente señala a Jesús como el Cordero de Dios.

    Juan 1:19-29

  2. Los primeros discípulos

    Ministerio de Jesús

    Dos discípulos de Juan siguen a Jesús; uno es Andrés, que busca a su hermano Simón.

    Juan 1:35-42

  3. El último refugio

    Ministerio de Jesús

    Perseguido en Jerusalén, Jesús vuelve al lugar donde Juan bautizaba al principio; allí recibe el aviso de que Lázaro está enfermo.

    Juan 10:39-42 · Juan 11:1-7

Importancia teológica en la historia bíblica

Evolución histórica

Lugar de bautismo de Juan en la orilla oriental del Jordán → escenario del testimonio sobre Jesús y del llamamiento de los primeros discípulos → refugio de Jesús antes de la resurrección de Lázaro → lugar de peregrinación cristiana desde época bizantina. Juan 1:28 Juan 1:35-42 Juan 10:40

Ubicación

Betábara en el mapa

EGIPTOSINAÍGALILEASAMARIAJUDEA Mar MediterráneoNiloMar Muerto Tiro Cesarea Jerusalén Betábara

Trazado estilizado, no un mapa satelital: las costas y los cauces antiguos no coinciden con los actuales, y varias ubicaciones son aproximadas o debatidas.

Personajes relacionados

Lugares relacionados