eLogos

Confesión

También: Confesar · Confesar los pecados · Confesión de pecados · Confesión de fe · Homologéō · Confesaos unos a otros

En la Biblia, «confesar» tiene dos sentidos: reconocer abiertamente los propios pecados ante Dios (y a veces ante otros), y declarar en público la fe en Dios o en Jesús. Los dos coinciden en lo esencial: decir en voz alta la verdad.

En la Biblia

La Ley la exige en los sacrificios por la culpa: «confesará aquello en que pecó» (Levítico 5:5). En el Nuevo Testamento, «Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados» (1 Juan 1:9), y «si confesares con tu boca que Jesús es el Señor… serás salvo» (Romanos 10:9).

Etimología

El hebreo usa el verbo yādâ, que significa a la vez «confesar» y «alabar, dar gracias»: reconocer el pecado y reconocer a Dios son el mismo gesto. El griego homologéō significa literalmente «decir lo mismo», es decir, estar de acuerdo, reconocer.

Reconocer el pecado

La Ley pide que quien ha pecado lo reconozca antes de presentar su ofrenda Levítico 5:5, y en el día de la Expiación el sumo sacerdote confiesa los pecados de todo el pueblo sobre el macho cabrío Levítico 16:21. Los salmos describen el alivio de hacerlo: «Mientras callé, se envejecieron mis huesos… Mi pecado te declaré, y no encubrí mi iniquidad. Dije: Confesaré mis transgresiones a Jehová; y tú perdonaste la maldad de mi pecado» Salmos 32:3-5. Proverbios lo resume: «El que encubre sus pecados no prosperará; mas el que los confiesa y se aparta alcanzará misericordia» Proverbios 28:13.

La confesión también podía ser colectiva. Tras el exilio, el pueblo se reúne con ayuno y cilicio y «confesaron sus pecados, y las iniquidades de sus padres» Nehemías 9:2-3; Daniel ora en plural: «hemos pecado, hemos cometido iniquidad» Daniel 9:4-5.

En el Nuevo Testamento

Quienes acudían a Juan el Bautista «eran bautizados por él en el río Jordán, confesando sus pecados» Marcos 1:5. Santiago pide: «Confesaos vuestras ofensas unos a otros, y orad unos por otros, para que seáis sanados» Santiago 5:16, y la primera de Juan promete el perdón a quien confiesa 1 Juan 1:9.

Confesar la fe

El otro sentido es declarar públicamente a quién se pertenece. Jesús dice: «a cualquiera, pues, que me confiese delante de los hombres, yo también le confesaré delante de mi Padre» Mateo 10:32. La confesión cristiana más antigua es breve: «Jesús es el Señor» Romanos 10:9-10. De aquí viene el uso de «confesión» para los credos y para las iglesias («confesión luterana»).

Aparece en

17 fichas de eLogos usan este término; estas son las que más lo usan:

Ver las 5 restantes