eLogos

Los filisteos capturan el arca: Dagón y los tumores

1 S 4 1 Samuel 4:1—7:2

Antiguo Testamento 1 Samuel

§ La escena

Después de una derrota, los ancianos de Israel mandan traer el arca desde Silo al campo de batalla, convencidos de que con ella en medio se salvarán 1 Samuel 4:3-4. Sale al revés: Israel pierde, mueren los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, y el arca cae en manos de los filisteos 1 Samuel 4:10-11. Al oír la noticia, Elí cae de su silla y muere 1 Samuel 4:18, y su nuera, que da a luz ese mismo día, llama al niño Icabod: la gloria se ha ido de Israel 1 Samuel 4:19-22.

Los filisteos la colocan en el templo de Dagón, en Asdod, como trofeo. A la mañana siguiente la estatua del dios aparece caída de bruces delante del arca; la vuelven a poner en su sitio, y al otro día está otra vez en el suelo, con la cabeza y las manos cortadas en el umbral 1 Samuel 5:1-4. La ciudad se llena de tumores; la llevan a Gat, luego a Ecrón, y la plaga la sigue 1 Samuel 5:6-12.

A los siete meses deciden devolverla 1 Samuel 6:1. La ponen en un carro nuevo tirado por dos vacas que están criando, con los becerros encerrados en casa: si las vacas se alejan de sus crías y tiran hacia Bet-semes, será la prueba de que el mal venía del Dios de Israel y no del azar 1 Samuel 6:7-9. Las vacas van derecho por el camino, mugiendo, sin apartarse 1 Samuel 6:12.

Obra de arte

Pintura mural antigua en tonos ocres y rojos. A la izquierda, un carro de dos ruedas tirado por dos bueyes blancos lleva un cofre bajo un dosel de tela; lo acompañan varios hombres con túnicas. A la derecha, un templo con columnas y, delante, por el suelo, estatuas derribadas y objetos de culto rotos.
El arca vuelve en un carro tirado por bueyes; delante del templo de Dagón, los ídolos por el suelo Es una de las representaciones del arca más antiguas que se conservan. Junta en una sola escena dos momentos que el texto separa: la caída de Dagón y el regreso en el carro. Pintor anónimo de la sinagoga de Dura Europos, El arca en el templo de Dagón, hacia 244–256 d. C.. Dominio público, vía Wikimedia Commons.

En Bet-semes mueren hombres por mirar dentro del arca; la cifra depende del manuscrito 1 Samuel 6:19. Los del lugar preguntan quién puede estar delante de un Dios tan santo, y mandan que se la lleven 1 Samuel 6:20. De allí la suben a Quiriat-jearim, a casa de Abinadab, cuyo hijo Eleazar queda consagrado para guardarla 1 Samuel 7:1. El texto cuenta veinte años hasta que Samuel reúne al pueblo en Mizpa 1 Samuel 7:2-5, pero el arca sigue allí después: David recordará que en tiempos de Saúl nadie se ocupó de ella 1 Crónicas 13:3, y es de esa casa de donde la saca para subirla a Jerusalén 2 Samuel 6:3. En total, varias décadas (salvo que saliera un momento con Saúl, según cómo se lea 1 Samuel 14:18, donde la traducción griega antigua dice «efod» en lugar de «arca»).

§ Escenas alrededor · Arca de la Alianza
← Anterior Jue 20 · Arca de la Alianza El arca en Silo en tiempos de los jueces

Terminada la conquista, el arca reposa en Silo, y allí sigue durante el tiempo turbulento de los jueces.

Estás aquí 1 S 4 · Arca de la Alianza Los filisteos capturan el arca: Dagón y los tumores

Después de una derrota, los ancianos de Israel mandan traer el arca desde Silo al campo de batalla, convencidos de que con ella en medio se salvarán.

Siguiente → 2 S 6 · Arca de la Alianza David lleva el arca a Jerusalén y la muerte de Uza

David decide subirla a Jerusalén.