Emaús es la aldea de un solo episodio, pero de un episodio central en el evangelio de Lucas: el encuentro de dos discípulos desalentados con Jesús resucitado, al que no reconocen hasta el final. Dónde estaba exactamente sigue sin resolverse.
Ubicación y entorno
Lucas dice que estaba a sesenta estadios de Jerusalén, unos 11 km Lucas 24:13. El punto del mapa no está a esa distancia: marca Emaús-Nicópolis, la identificación más antigua, a unos 25 km en línea recta, por las razones que se explican abajo. Los discípulos la alcanzan al atardecer y vuelven esa misma noche Lucas 24:29 Lucas 24:33, lo que supone un trayecto que se podía hacer a pie en pocas horas.
Historia bíblica del lugar
Dos discípulos en el camino
El mismo día en que las mujeres encontraron vacío el sepulcro, dos discípulos iban a Emaús hablando de todo lo ocurrido. Jesús se acerca y camina con ellos, pero sus ojos están velados y no lo reconocen Lucas 24:13-16. Uno de ellos, Cleofas, le cuenta la historia de Jesús de Nazaret y la esperanza que habían puesto en él: «nosotros esperábamos que él era el que había de redimir a Israel» Lucas 24:18-24. Jesús les explica, empezando por Moisés y los profetas, lo que las Escrituras decían de él Lucas 24:25-27.
Al partir el pan
Al llegar a la aldea, él hace como que sigue adelante, y ellos le insisten: «Quédate con nosotros, porque se hace tarde». Sentado a la mesa, toma el pan, lo bendice, lo parte y se lo da; entonces se les abren los ojos y lo reconocen, pero él desaparece de su vista Lucas 24:28-31. Se dicen uno al otro que les ardía el corazón mientras les hablaba en el camino Lucas 24:32.
La vuelta a Jerusalén
Esa misma hora vuelven a Jerusalén. Los once les salen al paso con la noticia de que el Señor ha resucitado y se ha aparecido a Simón, y ellos cuentan lo que les pasó en el camino y cómo lo reconocieron al partir el pan Lucas 24:33-35.
Dónde aparece el lugar en el texto, agrupado por el papel que cumple en cada tramo del relato. No es la historia de lo que ocurrió allí, sino en qué contextos lo nombra la Biblia.
-
El camino de Emaús
ResurrecciónDos discípulos, uno llamado Cleofas, caminan hacia Emaús; Jesús se les une, les explica las Escrituras y lo reconocen al partir el pan.
-
La vuelta a Jerusalén
ResurrecciónVuelven esa misma noche a Jerusalén y cuentan a los once lo sucedido.