También Ein Kerem, Ain KaremAldea que la tradición identifica con la de Zacarías y Elisabet
10Citas enlazadas
Aldea de los montes de Judea, al oeste de Jerusalén, que una tradición cristiana antigua identifica con la ciudad donde vivían Zacarías y Elisabet. Lucas no da el nombre: solo dice «una ciudad de Judá» en la montaña. Allí se recuerdan la Visitación y el nacimiento de Juan el Bautista.
Cronología
Su historia en 2 etapas. Toca una para ver sus hitos y de dónde sale cada dato.
Cómo leer las fechas y las procedencias
Aproximada
Estimación habitual; el texto no da la fecha.
Discutida
Hay propuestas enfrentadas entre especialistas.
Procedencia de cada hito:
Evangelios · Tradición.
Final del reinado de Herodes el Grande, c. 7–4 a.C.
Una ciudad de la montaña de Judá
Aproximada Final del reinado de Herodes el Grande, c. 7–4 a.C.
María va deprisa «a una ciudad de Judá» en la montaña, entra en casa de Zacarías y saluda a Elisabet; el evangelio no nombra la ciudad. Lucas 1:39-40— evangelios
Al nacer Juan, todo se divulga «por todas las montañas de Judea». Lucas 1:65— evangelios
Discutida Desde la época bizantina y la Edad Media
Desde época bizantina, peregrinos y escritores sitúan la casa de Zacarías y Elisabet en una aldea al oeste de Jerusalén.— tradición
Desde la Edad Media se la identifica con Ain Karim, donde hoy están las iglesias de la Visitación y de San Juan Bautista; se han propuesto también Hebrón o Juta.— tradición
Ain Karim no aparece con este nombre en la Biblia. Su lugar en eLogos se debe a una tradición: la que la
identifica con la ciudad de los montes de Judá a la que María fue a visitar a su parienta Elisabet.
Lo que dice el texto
Lucas cuenta que María fue deprisa «a la montaña, a una ciudad de Judá», entró en casa de Zacarías y saludó a
ElisabetLucas 1:39-40. Cuando nace Juan, los vecinos se llenan de temor y
todo se divulga «por todas las montañas de Judea» Lucas 1:65. El evangelio no nombra la ciudad.
§ Menciones en la Biblia
Dónde aparece el lugar en el texto, agrupado por el papel que cumple en cada
tramo del relato. No es la historia de lo que ocurrió allí, sino en qué
contextos lo nombra la Biblia.
La ciudad de Zacarías
Ministerio de Jesús
María va a «una ciudad de Judá» en la montaña, entra en casa de Zacarías y saluda a Elisabet; después, lo ocurrido al nacer Juan se divulga «por todas las montañas de Judea».
Trazado estilizado, no un mapa satelital: las costas y los cauces antiguos no
coinciden con los actuales, y varias ubicaciones son aproximadas o debatidas.