«Siervo»: forma acortada de un nombre más largo del tipo «siervo de Yahvé», con la terminación -aʾ que suele atribuirse al arameo.
9Citas enlazadas
Levita descendiente de Jedutún, uno de los doscientos ochenta y cuatro que se establecieron en Jerusalén cuando la ciudad se repobló. La lista paralela de Crónicas llama Obadías al de su misma posición.
Cronología
Su vida en 1 etapas. Toca una para ver sus hitos y de dónde sale cada dato.
Cómo leer las fechas y las procedencias
Aproximada
Estimación habitual; el texto no da la fecha.
Discutida
Hay propuestas enfrentadas entre especialistas.
Procedencia de cada hito:
Antiguo Testamento.
Tiempo de Nehemías, c. siglo V a.C.
Levita en la Jerusalén repoblada
Aproximada Tiempo de Nehemías, c. siglo V a.C.
Jerusalén tenía muralla pero poca gente; se echan suertes para que uno de cada diez viva en ella. Nehemías 11:1— antiguo testamento
«Abda hijo de Samúa, hijo de Galal, hijo de Jedutún», entre los levitas de la ciudad. Nehemías 11:17— antiguo testamento
La lista paralela de Crónicas pone en su lugar a Obadías hijo de Semaías. 1 Crónicas 9:16— antiguo testamento
Abda cierra una lista corta de levitas. Después de Matanías —el que empezaba las
alabanzas y la acción de gracias a la hora de la oración— y de Bacbuquías, el
segundo entre sus hermanos, el texto anota: «Abda hijo de Samúa, hijo de Galal,
hijo de Jedutún» Nehemías 11:17. En total, los levitas de la
ciudad santa eran doscientos ochenta y cuatro Nehemías 11:18.
Qué añade, omite o cuenta distinto cada fuente. Las diferencias marcadas no
son erratas: son divergencias reales entre los textos.
El levita de la línea de Jedutún en la lista de Jerusalén
Las dos listas de los que se instalan en Jerusalén coinciden en el abuelo (Galal) y en el antepasado (Jedutún), pero no en el nombre del hombre ni en el de su padre. Suele leerse como una misma persona con variantes de transmisión; el texto, tal como está, da dos nombres distintos.