Trompeta

Instrumento de viento con que se daban señales en Israel. La Biblia distingue el shofar, un cuerno de carnero, que la Reina-Valera traduce «bocina» o «trompeta», y las trompetas rectas de plata que tocaban los sacerdotes. Convocaba al pueblo, daba la señal de marcha y de guerra, proclamaba reyes y acompañaba las fiestas.

Suena en el Sinaí (Éxodo 19:16), en Jericó (Josué 6:20) y con los trescientos de Gedeón (Jueces 7:20); la Ley manda hacer dos trompetas de plata (Números 10:1-10). Los profetas la usan como aviso del día de Jehová (Joel 2:1), y Pablo habla de «la final trompeta» de la resurrección (1 Corintios 15:52).

«Trompeta» viene del francés trompette, diminutivo de trompe. El hebreo shofar nombra el cuerno; jatsotsrá, la trompeta de metal; teruá, el toque de alarma o de aclamación. El griego bíblico usa sálpinx para los dos instrumentos.

Profundizar en Trompeta