Lehi

Lehi es el escenario de la hazaña más conocida de Sansón, y también de una escena que muestra lo sola que estaba su lucha. Los filisteos acampan en Judá para vengarse de él; los hombres de Judá, en lugar de defenderlo, lo atan y se lo entregan. Jueces 15:9-13 En Lehi, Sansón rompe las cuerdas y mata a mil filisteos con una quijada de asno, y justo después está a punto de morir de sed. Jueces 15:14-18

Significado y etimología

Leḥî significa «quijada», y el propio relato juega con la palabra: Sansón mata con una quijada en el lugar llamado Quijada, canta su victoria con un juego de palabras intraducible —en hebreo, «asno» y «montón» suenan igual, ḥămôr— y el sitio pasa a llamarse Ramat-lehi, «la altura de la quijada». Jueces 15:16-17 La fuente que brota después recibe el nombre de En-hacoré, «la fuente del que clama». Jueces 15:19

Ubicación y contexto

El texto solo da pistas de región. Los filisteos «acamparon en Judá» y se extendieron por Lehi Jueces 15:9; Sansón se había refugiado en la peña de Etam, y desde allí lo bajan hasta el campamento. Jueces 15:8 Jueces 15:11-13 Todo apunta a las colinas bajas del oeste de Judá, en la franja de frontera entre la sierra israelita y la llanura de los filisteos, la misma zona de Zora, Timnat y el valle de Sorec. Es un terreno de valles que bajan hacia el oeste, por donde los filisteos podían subir a hacer incursiones en Judá.

Historia bíblica del lugar

Entregado por los suyos

Tras la venganza de Sansón por la muerte de su esposa y de su suegro, los filisteos suben y se despliegan por Lehi, y los de Judá preguntan por qué. «Para prender a Sansón». Jueces 15:9-10 Tres mil hombres de Judá van a la peña de Etam, le echan en cara que los ha puesto en peligro y le piden permiso para atarlo. Sansón solo les pide que no lo maten ellos. Lo atan con dos cuerdas nuevas y lo llevan al campamento. Jueces 15:11-13

Mil hombres y una quijada

Cuando llega a Lehi, los filisteos salen gritando a su encuentro. El Espíritu de Dios viene sobre él, las cuerdas se vuelven como lino quemado y se le caen de las manos. Encuentra una quijada de asno aún fresca y con ella mata a mil hombres. Jueces 15:14-15 Luego canta un par de versos con juego de palabras, arroja la quijada, y el lugar recibe el nombre de Ramat-lehi. Jueces 15:16-17

La fuente del que clamó

Tras la matanza, Sansón tiene una sed terrible y clama a Dios: le ha dado esta gran victoria, ¿va a morir de sed y caer en manos de los incircuncisos? Dios abre una hendidura en Lehi y sale agua; Sansón bebe y recobra el ánimo. Por eso la fuente se llama En-hacoré, y el narrador añade que sigue en Lehi «hasta hoy». Jueces 15:18-19 Inmediatamente después, el texto resume: Sansón juzgó a Israel veinte años en los días de los filisteos. Jueces 15:20

Importancia teológica en la historia bíblica